"el mundo está oscuro, ilumina tu parte::the world is dark, light up your part"-graffiti along a stone wall in Spain

Friday, November 18, 2011

Español I el viernes, 11/18

A.I.
Tomaste la prueba de vocabulario (Ch. 7a Mini-Cuento C)

Class Work
  • Individualmente, escribiste 3 preguntas sobre Versión 1 en p. 57 (lo leiste para tarea)
  • Forma grupos de 4 o 3
  • En la forma de "Rally Robin", en voz alta, responde a las preguntas con tu grupo
  • Finalmente, con el mismo grupo, lee la historia de p. 142 del libro
No tarea

Español I, el jueves, 11/17

A.I.
Leiste un cuento a otra persona (p. 56 Versión 1). Con la otra persona, "highlight" todos los verbos pasados.

Class Work
  • Repasamos todo el vocabulario del Ch. 7 en la forma de "Rally Robin"
  • Vocabulario Nuevo
    • se cepilla: s/he brushes their teeth
    • el armario: the locker
    • se mete: s/he gets into/goes into
  • TPR y PQA
Tarea: Lee Versión 1 en la página 57

Wednesday, November 16, 2011

Español I, el miércoles, 11/16

A.I.
Completamos escribiendo Mini-Cuento B: Tonto y Fea.

Class Work
  • Hicimos "Round Robin" para practicar todo el vocabulario del capítulo 7
  • Vocabulario Nuevo
    • lo/la molesta: s/he bothers him/her
    • mientras: while
    • ninguna: none, not one
  • PQA y TPR
Tarea: Lee Version 1 en p. 56

Tuesday, November 15, 2011

8th Grade, el martes - el miércoles, 11/15- 11/16

A.I.
You completed several rounds of "Round Robin" with a group of students. You circulated through all Ch. 6 vocabualry learned thus far.

Class Work
  • New Vocabulary
    • vende: s/he sells
    • encima de: on top of
    • a todo volumen: loud/high volume
  • PQA & TPR
No tarea

7th Grade, el martes - el miércoles, 11/15 - 11/16

A.I.
You took Ch. 2 Vocab Quiz #3

Class Work
  • You completed several rounds of "Round Robin" with a group of students. You circulated all Ch. 2 vocabualry learned thus far
  • We read the story on p. 28 of your textbook
  • Individually, you answered the 5 questions on p. 28. You must write in Spanish using complete sentences!
No tarea

6th Grade, el martes - el miércoles, 11/15 - 11/16

No A.I.

Today you took the Episodio 7 Exam

No tarea

Español I, el martes, 11/15

A.I.
Tomamos la prueba de vocabulario #2

Class Work
  • Aprede la diferencia entre el presente y el pasado para las formas: yo & él/ella
  • Con otro persona, escribe un cuento usando los dibujos (Mini-Cuento B)
  • Vamos a continuar escribiendo Mini-Cuento B mañana en clase
No tarea

Monday, November 14, 2011

Español I, el lunes, 11/14

A.I.
Abran el libro a p. 140 y lean (otra vez) el cuento.

Class Work
  • Repasamos lo que occuió los dos días que yo no estaba
  • Miramos el examen del capítulo 6
  • Actuamos el cuento del p. 140 para la clase
Tarea: Prueba de vocabulario mañana

8th Grade, el miércoles - el lunes, 11/9 - 11/14

No A.I.

Class Work
  • New Vocabulary
    • lo manda: s/he sends him/it
    • pasa tiempo: s/he spends time/time passes
    • no quiere limpiar: s/he doesn't want to clean
  • PQA & TPR
  • We made up/acted out a class story
Tarea: Vocab Quiz next class

7th Grade, el miércoles - el lunes, 11/9 y 11/14

A.I.
Read version 1 at the top of p. 13. Then with a partner, answer the questions in Spanish using complete sentences.

Class Work
  • New Vocabulary
    • responde: s/he responds
    • pregunta: s/he asks
    • es curioso/a: s/he/it is curious
    • levanta: s/he lifts or picks up
  • TPR & PQA
  • We made up a class story
Tarea: Vocab Quiz next class

6th Grade, el miércoles - el lunes, 11/9 y 11/14

No A.I.

Class Work
  • We watched an Episode of Mi Vida Loca
  • We played a review game
Tarea: Study for your Episodio 7 Exam (Tuesday/Wednesday)

Español I, el jueves y el viernes, 11/10 y 11/11

You had a substitute teacher both Thursday and Friday.

Thursday
A.I.
Write 6 sentences in Spanish. You must use the vocabulary learned in our previous class.
Class Work
With one other person, you are completing a writing worksheet. You have 30 minutes to write as much as you can.

Friday
A.I.
Copy down the new vocabulary from the board
  • se burla de: s/he makes fun of
  • lo/la maltratan: they mistreat him/her
  • se queda: s/he stays
With someone near you, create a motion to go with each word. Practice saying the word with the motion.
Class Work
On p. 137, fill out Mini-Cuento B box with English meanings. On p. 140, read the story. On p. 141, read the Revision of the story from p. 140 and then complete the activities: answer the questions in Spanish (using complete sentences) and then order the information.

No tarea

Español I, el miércoles, 11/9

A.I.
Lean versión 1 en la página 52

Class Work
  • Vocabulario Nuevo
    • el más: the most
    • conoce a: s/he meets or knows (someone)
    • se enamora de: s/he is in love with
  • PQA y TPR
No tarea

Español I, el martes, 11/8

A.I.
Toma la prueba de vocabulario #1

Class Work
  • Leimos el cuento en la página 138 como clase
  • Individualments, leiste el cuento: Revision en la página 139
  • Respondan a las preguntas en la página 139 en español, usando oraciones completas
No tarea

All Students & Parents

I've fallen a bit behind on posting to our blog- I apologize. To clear up any confusion, I want to point out two very important things:

1. Please pay attention to the date written inside each post box. It's RED/ORANGE. The date above each post box is in black and marks the day on which I publish each post, not necessarily the day in which you/your student had class.

2.  An easy way to find all posts for a certain grade (say, for example, you'd like to see all posts for 6th grade): Under each post, there is a Label. It should say either 6th Grade, 7th Grade, 8th Grade, or Spanish I. If you click on your/your student's grade, it will bring up every post I've made this school year that pertains to that particular grade.

You can always email me with any further questions.

-Señora Epple :)

Español I, el lunes, 11/7

A.I.
Traduzca las oraciones del español al inglés

Class Work
  • Vocabulario Nuevo
    • su aspecto: his/her appearance
    • que será ser&aacure;: it is what it is/it will be what it will be
    • se casa: s/he marries
  • PQA y TPR
  • Contamos un cuento como clase con voluntarios :)
No tarea

8th Grade, el lunes - el martes, 11/7 - 11/8

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • New Vocabulary
    • la cocina: the kitchen
    • está sorprendido/a: he/she is surprised
    • debajo del refrigerador: under the fridge
  • PQA & TPR
  • You read version 1 on p. 41. I gave you several words with their meanings to help with comprehension
Tarea: Finish reading version 1 on p. 41

7th Grade, el lunes - el martes, 11/7 - 11/8

A.I.
Read Version 1 on p. 11. Answer the question in Spanish- using complete sentences- in your A.I. section.

Class Work
  • New Vocabulary
    • tiene: s/he has
    • el suelo: the floor/ground
    • debajo del sombrero: under the hat
  • PQA & TPR
  • We made up a class story together
Tarea: Use each Ch. 2 vocabulary word in a sentence (15 total sentences). Spanish only. Please underline the vocabulary word.

Wednesday, November 9, 2011

6th Grade, el lunes - el martes, 11/7- 11/8

A.I.
Retell Episodio 7 to another student using only illustrations as a guide.

Class Work
  • Complete Exercises out of the textbook
    • Exercise #45
    • Exercise #46
    • Exercise #47
    • Exercise #48
No tarea

Monday, November 7, 2011

8th Grade, el jueves - el viernes, 11/3 - 11/4

A.I.
Take a T/F quiz over the reading you had for homework- p. 41 Version 1

Class Work
  • New Vocabulary
    • la cocina: the kitchen
    • está sorprendido/a: s/he is surprised
    • debajo del refrigerador: under the fridge
  • PQA & TPR
  • We made up a story as a class in Spanish
No tarea

6th Grade, el jueves - el viernes, 11/ 3 - 11/4

A.I.
You read Episodio 7 to another student and then listened to them read it back to you- Spanish only!

Class Work
  • We finished writing Episodio 7 in your "Escritura" section
  • We worked in your textbooks and completed:
    • Exercise #45
    • Exercise #46
    • Exercise #47 (if your class had enough time)
No tarea

7th Grade, el jueves - el viernes, 11/3 - 11/4

A.I.
Take Ch. 2 Vocab Quiz #2.

Class Work
  • We read the story on p. 27 of your textbook
  • You completed the activity on p. 27
  • Individually, you re-wrote the story from p. 27 using illustrations as a guide
No tarea

Español I, el viernes, 11/4

A.I.
Traduzca las oraciones del inglés al español.

Class Work
Empezamos el capítulo 7 hoy.
  • Vocabulario Nuevo
    • empuja: s/he pushes
    • tu mismo: yourself
    • va a pasear: s/he goes for a walk
  • TPR y PQA
  • Creamos un cuento original como una clase
Tarea: Lee Version 1 en la p. 51 de la sección "Cuentos" del binder

Español I, el jueves, 11/3

Continuamos la actividad de la página 136.

No tarea

Wednesday, November 2, 2011

Español I el miércoles 11/2

A.I.
En español, escribe 10 oraciones. Puedes usar vocabulario o palabras de O.O.B.

Class Work
  • Leimos una lectura del libro de texto en la página 136
  • Con otro estudiante, lean la lectura, busquen palabras nuevos del diccionario, y respondan a las preguntas sobre la lectura
Tarea: Nada; vamos a completar la actividad en p. 136 mañana

8th Grade, el martes - el miércoles, 11/1 - 11/2

A.I.
Write 10 sentences in Spanish using any vocabulary word we learned this year, or a word you've learned in previous word. You may use an O.O.B. word from this year.

Class Work
We began Ch. 6
  • New Vocabulary
    • debajo del refrigerador: under the fridge
    • está sorprendido/a: s/he is surprised
    • la cocina: the kitchen
  • PQA & TPR
  • I gave you several words with their meanings from a reading on p. 41- Version 1- in the "Cuentos" section of your binder. You wrote these down.
Tarea: Read Version 1 on p. 41

7th Grade, el martes - el miércoles, 11/1 - 11/2

A.I.
Translate the sentences from English to Spanish

Class Work
  • New Vocabulary
    • quiere comer: s/he wants to eat
    • le ofrece: s/he offers
    • agarra: s/he grabs
  • PQA & TPR
Tarea: Vocabulary quiz Thursday/Friday

6th Grade, el martes - el miércoles, 11/1 - 11/2

A.I.
Translate the sentences from English to Spanish

Class Work
  • We reviewed what happens in Episodio 7
  • You re-wrote Episodio 7 using the pictures as a guide
No tarea

Tuesday, November 1, 2011

Español I, el martes, 11/1

No A.I.

Miramos dos episodios de Mi Vida Loca

No tarea

8th Grade, el viernes - el lunes, 10/28 - 10/31

No A.I.

Class Work
  • We watched an episode of Mi Vida Loca
  • We played vocabulary games
No tarea

7th Grade, el viernes - el lunes, 10/28 - 10/31

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • New Vocabulary
    • el pájaro: the bird
    • el coyote: the coyote
    • ve a: s/he sees
  • PQA & TPR
  • Your exit slip before leaving was to write 2 orginal sentences per learned word (6 sentences total, no English)
No tarea

6th Grade, el viernes - el lunes, 10/28 - 10/31

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • With a partner, complete Episodio 7 Activities Worksheet- do NOT use your notes, please
  • Turn this in to your class drawer
  • We read Episodio 7 as a class from p. 21 in your Cuentos section
No tarea

Español I, el lunes, 10/31

Feliz Día de la Bruja :)

Terminamos el examen del capítulo 6 hoy

No tarea

Friday, October 28, 2011

Español I, el viernes, 10/28

Hoy, tomamos el examen del ch. 6

No tarea

Español I, el jueves, 10/27

A.I.
Lee el cuento en la página 129. Luego, respondan a las preguntas 1-6 en español.

Class Work
  • Jugamos "Basurabol" para repasar el vocabulario del ch. 6
Tarea: Estudia para el examen MAÑANA

Wednesday, October 26, 2011

Español I, el miércoles, 10/26

A.I.
Repasamos lo que ocurrió con el substituto el lunes y el martes

Class Work
  • Corregimos (corrected) el Exercise #2
  • Trabajaron en grupos para completar los Exercises #3, #4, y #7.
  • Junto como clase, hicimos el Exercise #6
Tarea: Completa lo que faltan (what's missing) de los Exercises #2, #3, #4, #7, y completa el Exercise #10 a, b

8th Grade, el lunes - el martes, 10/26 - 10/27

You finished your Ch. 5 exam today.

If you need additional time, you MUST show up to tutoring this Thursday, 10/27 to finish.

7th Grade, el lunes - el martes, 10/26 - 10/27

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • Individually, you wrote Mini-Cuento 1 using pictures as a guide
  • With a partner, you read Mini-Cuento 1 on the bottom of p. 10 in your Cuentos section
  • On one piece of paper (with the same partner), you wrote a summary in English of the story you read together
No tarea

6th Grade, el lunes - el martes, 10/26 - 10/27

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • New Vocabulary
    • qué travieso: how mischievious
    • toma: s/he takes
    • el sábado: Saturday
  • PQA & TPR
  • We read a story "Palomitas" style (p. 20)
No tarea

6, 7, 8 el lunes - el martes 10/24 - 10/25 (SUBSTITUTE TEACHER)

Hola,

You had a substitute teacher both Monday & Tuesday this week. Here's what you did:

6th Grade
You silently read Carl no quiere ir a México
No tarea

7th Grade
You silently read El nuevo Houdini
No tarea

8th Grade
You worked on a writing activity (worksheet) as a final practice for your test
Tarea: study for your Ch. 5 exam

Spanish I
Monday:
You completed Exercises 2, 3, 4, and 7 from your textbook. You did this with a partner.
No tarea
Tuesday:
You silently read Noches misteriosas en Granada
No tarea

Friday, October 21, 2011

Español I el viernes, 10/21

A.I.
Saquen el libro y ábrenlo a la página 122. Voy a mirar la tarea. También, saquen un papel de repaso. Completen el trabajo y lo pongan en el cajón 8-1.

Class Work
  • Jugamos "Pictionary" para repasar el vocabulario del capítulo 6
No tarea

8th Grade, el jueves - el viernes, 10/20 - 10/21

You took the Ch. 5 Exam today

Thursday, October 20, 2011

7th Grade, el jueves - el viernes, 10/20 - 10/21

A.I.
Take out a piece of paper & something to write with. Take a T/F quiz over p. 9 Version 1 reading (your homework).

Class Work
  • New Vocabulary
    • sale: s/he leaves a place
    • deja: s/he leaves something or someone
    • detrás del cacto: behind the cactus
  • TPR & PQA
  • We worked with the story & the activity on p. 26 of your textbook
Tarea: You'll take a vocabulary quiz next class

6th Grade, el jueves - el viernes, 10/20 - 10/21

A.I.
Take out a piece of paper and something to write with. Take a T/F quiz over p. 18 reading (your homework).

Class Work
  • New Vocabulary
    • el pupitre: the (student) desk
    • tiene: s/he has
    • engaña a: s/he tricks (someone or something)
  • TPR & PQA
  • With a partner, you wrote a creative story using all Episodio 7 words learned thus far
    • The story rubric:
      • No English
      • 6-10 sentences in length
      • Use all 6 Episodio 7 vocabulary words
      • Underline each vocabulary word
No tarea

Español I, el jueves, 10/20

A.I.
Abre la carpeta a "Escritura". Abre el libro a páginas 120-121.

Class Work
  • Con otro estudiante, escribe un cuento para los dibujos en las páginas 120-121 (en una hoja de papel)
  • Una persona escribe para seis dibujos, y el otro escribe para el resto
  • Pon el trabajo en el cajón 8-1
Tarea: Lee el cuento en la página 122 y completa el Actividad #1 (Verdadero o Falso)

Wednesday, October 19, 2011

Español I, el miércoles, 10/19

A.I.
Toma la prueba #4 del capítulo 6

Class Work
  • Trabajamos con verbos en el pasado
  • Escribe un cuento (usando dibujos- drawings- como guía)
  • Todos los verbos deben estar en el pasado
No tarea :)

8th Grade, el martes - el miércoles, 10/18 - 10/19

A.I.
Write 8 sentences in Spanish. Use vocabualry from Ch. 5. While you do this, I'll be around to check your homework (pgs. 110-111 from your text)

Class Work
  • Individually, you read a story & answered questions in Spanish, using complete sentences
  • With any extra time we played Vocabulary Silent Ball
Tarea: STUDY FOR YOUR CH. 5 EXAM (on THURSDAY/FRIDAY)!!!

7th Grade, el martes - el miércoles, 10/18 - 10/19

A.I.
Write 6 sentences in Spanish. Use Ch. 1 vocabulary.

Class Work
Today, we started Ch. 2!
  • New Vocabulary
    • se esconde: s/he/it hides
    • tiene hambre: s/he/it is hungry
    • el cuervo: the crow
  • TPR & PQA
  • We made up a story as a class
Tarea: Read Version 1 on p. 9

6th Grade, el martes - el miércoles, 10/18 - 10/19

A.I.
Write 6 sentences in Spanish. Use vocabulary from Episodios 5 & 6.

Class Work
  • New Vocabulary
    • la clase: the class
    • se sienta: s/he/it sits
    • camina: s/he/it walks
  • TPR & PQA
  • We began reading Versión Uno on p. 18
Tarea: Finish reading Versión Uno on p. 18 of your Cuentos section

Tuesday, October 18, 2011

Español I, el martes, 10/18

A.I.
Toma la prueba sobre la mini-lectura en la página 48 (Versión 1)

Class Work
  • Vocabulario Nuevo
    • apesta: s/he/it stinks
    • viejo: old
    • fuchi/puaj: eww
  • PQA & TPR
  • Leímos el cuento en la página 119 del texto
  • Hicimos la actividad en la página 119
Tarea: Lee Versión 1 en la página 49. También, hay prueba de vocabulario mañana

Monday, October 17, 2011

8th Grade, el viernes - el lunes, 10/14 - 10/17

A.I.
Pass out textbooks.

Class Work
  • Review answers from exercises 1 & 2
  • Complete exercises 3 together as a class
  • Individually, complete exercises 6 & 7
Tarea: finish exercise 10 a & b on pgs. 110-111

7th Grade, el viernes - el lunes, 10/14 - 10/17

A.I.
Put everything under your desk.

Class Work
  • Watch an episode of Mi Vida Loca
  • We finished Ch. 1 & Ch. 2 from our class novel El Nuevo Houdini No tarea

6th Grade, el viernes - el lunes, 10/14 - 10/17

A.I.
Place your homework in your class drawer. Put everything except a pencil under your desk.

Class Work
  • Take Episodio 6 Exam
  • Watch Episode 2 & 3 of Mi Vida Loca
No tarea

Español I, el lunes, 10/17

A.I.
Toma la mini-lectura. Lee Mini-Cuento 3 en la página 48. En la sección A.I., escribe en inglés lo que pasa.

Class Work
  • Vocabulario Nuevo
    • huele a: smells like
    • la caja: the box
    • un zapato: a shoe
  • TPR & PQA
  • Como clase, inventamos un cuento original
Tarea: Lee Versión 1 en la página 48

Friday, October 14, 2011

8th Grade, el miércoles - el jueves, 10/12 - 10/13

A.I.
Open your binder to the vocabulary section. Independently (using notes), you worked on the Ch. 5 Complete Vocabulary Worksheet. What you didn't finish was homework.

Class Work
  • We reviewed the story from p. 100 in your textbook
  • Independently, you complete Exercises #1 and #2
  • We went over them in class
You have a test coming soon over all of Ch. 5 vocabulary. STUDY!

No tarea

7th Grade, el miércoles - el jueves, 10/12 - 10/13

A.I.
Clean everything from your desk except a pencil & your textbook

Class Work
  • You read a culture reading on p. 24 of your textbook
  • We discussed the differences between latino family culture & american family culture
  • On one side of the paper I gave you, you drew a venn diagram comparing the two family cultures
  • On the other side of this paper, you drew your family tree, labeling the relationships in Spanish (i.e.: mother, father, brother, sister, grandpa, grandma, aunts, uncles, cousins, nieces, nephews)
  • You turned this in for a grade
No tarea

6th Grade, el miércoles - el jueves, 10/12 - 10/13

A.I.
We played "matamosca" to review all Episodio 6 vocabualry words

Class Work
  • Independently, you worked on a worksheet: one side a word search, the other a cross word puzzle
  • What you didn't finish was homework
Tarea: Complete the Episodio 6 Activity Worksheet; Your Episodio 6 Exam in Friday/Monday

Español I el jueves 10/13 y el viernes 10/14

el jueves, 10/13
A.I.
Saca una hoja de papel en blanco y algo con que escribes. Toma la prueba sobre la lectura en p. 47 versión 1

Class Work
  • En grupos de dos, escribe un cuento para los dibujos que están en el proyector
  • Guárdalo en la sección Escritura en el binder
Tarea: Hay prueba de vocabulario mañana

el viernes, 10/14
A.I.
Toma la prueba de vocabulario

Class Work
  • Independientemente, lee una novela en silencio
No tarea

Wednesday, October 12, 2011

Español I, el martes 10/11 & el miércoles 10/12

el lunes, 10/11
A.I.
Jugamos "matamosca" para repasar el vocabulario del capítulo 6

Class Work
  • New Vocabulary
    • el monstruo: the monster
    • jala: s/he pulls
    • hace cosquillas: s/he tickles
  • PQA & TPR
  • Escribe 2 oraciones para cada palabra de vocabulario de hoy, 6 oraciones en total. Ponselo en el cajón 8-1
No tarea

el miércoles, 10/12
A.I.
Lee Versión 1 en la página 46. Traduzca (word for word!) el cuento de español a inglés en la sección Escritura.

Class Work
  • New Vocabulary:
    • se ríe a caracajadas: s/he laughs his/her head off
    • tanto ruido: so much noise
    • se asusta: s/he is startled
  • PQA & TPR
Tarea: Lee Versión 1 en la página 47

Welcome Back! This is the start of something NEW.

It's second quarter. A fresh start. Make the most of it.

All Spanish Classes:
  • Interviewed another student about their fall break & shared with the class
  • Organized their binder
  • Set 3 personal goals for this quarter
No tarea

Tuesday, September 27, 2011

8th Grade, el lunes - el martes, 9/26 - 9/27

A.I.
A few students pass out the books.

Class Work
  • Choose 8 pictures from pgs. 98-99 and write ONE sentence in Spanish for each. Turn this in to your class' drawer
  • As a class, read the story on p. 100 & discuss
No tarea

7th Grade, el lunes - el martes, 9/26 - 9/27

Clear everything except a PENCIL from your desk.

Take the Ch. 1 Exam.

No tarea

6th Grade, el lunes - el martes, 9/26 - 9/27

A.I.
A few students pass out the books.

Class Work
  • With a partner, complete the following exercises
    • Exercise #40
    • Exercise #41
    • Exercise #42
    • Exercise #43
  • Begin working on Exercise #44
Tarea: Finish the exercises you didn't finish in class

Monday, September 26, 2011

Español I, el lunes, 9/26

A.I.
Estudia el mapa de suramérica. Toma la prueba sobre el mapa de suramérica.

Class Work
  • New Vocabulary
    • lo manda: s/he sends it
    • pasa tiempo: s/he spends time
    • no quiere limpiar: s/he doesn't want to clean
  • TPR & PQA
  • Empezamos a leer el cuento en la página 41: Versión 1
Tarea: Lee el resto del cuento en la página 41: Versión 1

Tuesday, September 20, 2011

8th Grade, el martes - el miércoles, 9/20 - 9/21

A.I.
Translate sentences from Spanish to English.

Class Work
We finished up the Ch. 5 words today :)
  • New Vocabulary
    • está desesperado/a: s/he is desperate
    • se pone patas arriba: s/he stands on their head
    • tiene hipo: s/he has the hiccups
  • TPR & PQA
  • On p. 93 of your textbook, you wrote what each word meant from each of the 4 sections of Ch. 5
Tarea: Read the story on p. 97 of your textbook. Then put the five statements to the right in order of when they happened in the story.

7th Grade, el martes - el miércoles, 9/20 - 9/21

A.I.
Turn in LA TAREA- Ch. 1 Complete Vocabulary Worksheet- to your class drawer.

Class Work
  • Sit near the same partner you worked with during the previous class
  • Together, read the story on p. 8 of your textbook and complete the True/False activity below: Ex. 1. If you finished early, I sent you on to complete Ex. 4.
  • With the same partner, you then completed Ex. 3 on p. 9
  • We went over the answers to Ex. 1 & 3
Tarea: Choose either Ex. 10a & b from pgs. 18-19, or Ex. 11a & b from pgs. 20-21. Finish illustrating the story and then narrate what you drew. Try to fill 7 of the lines provided.

Your Ch. 1 Exam is on either Monday (red day) or Tuesday (blue day). STUDY THOSE WORDS!

6th Grade, el martes - el miércoles, 9/20 - 9/21

A.I.
Take out p. 17 from the "Cuentos" section of your binder & read it silently. Discuss with someone near you what you think happens in the story.

Class Work
We are finished learning vocabulary for Episodio 6.
  • We read Episodio 6 on p. 18 of the "Cuentos" section in your binder
  • As a class, we identified words that described each illustration of Episodio 6
  • As a class, we re-wrote Episodio 6 in the "Escritura" section of your binder
No tarea

Español I, el martes, 9/20

A.I.
Mira al examen del capítulo 5. Tienen preguntas?

Class Work
Empezamos el capítulo 6 hoy :)
  • Vocabulario Nuevo
    • la cocina: the kitchen
    • debajo del refrigerador: under the fridge
    • está sorprendido/a: s/he is surprised
  • PQA & TPR
  • Como clase, leimos el cuento en la página 41- Versión 1
Tarea: Lee otra vez el cuento en p. 41- Versión 1

Monday, September 19, 2011

Español I, el lunes, 9/19

A.I.
Turn in your South American map. If you didn't turn in your graphic organizer/venn diagram, make sure you get that in today, too.

Class Work
  • Each group presented a poster on their South American country
  • As others presented, each of you jotted down 2 interesting facts about each country. You handed this to me on your way out the door
No tarea

Friday, September 16, 2011

8th Grade, el viernes - el lunes, 9/16 - 9/19

A.I.
Take Vocab Test #3

Class Work
  • New Vocabulary
    • sigue el consejo: s/he follows the advice
    • necesita el consejo: s/he needs advice
    • no puede cantar: s/he can't sing
  • PQA & TPR
Tarea: Read Version 1 on p. 39 in the "Cuento" section of your binder

7th Grade, el viernes - el lunes, 9/16 - 9/19

A.I.
Take Vocab Quiz #4

Class Work
  • With a partner, you wrote your own story for the pictures on p. 6-7 of your textbook
  • Any extra time was spent reading the book's version of the story on p. 8 & answering the True/False questions in Exercise #1
Tarea: Complete the Ch. 1 Complete Vocabulary worksheet

6th Grade, el viernes - el lunes, 9/16 - 9/19

A.I.
  • Take out p. 16 from the "Cuento" section in your binder
  • Read Version 1 at the top of the page
  • In the A.I. section of your binder, write anything you understood from the story. Write this in ENGLISH.
Class Work
  • New Vocabulary
    • llora: s/he cries
    • preferido: favorite
    • qué engañoso: how tricky
    • el sombrero: the hat
  • PQA & TPR
  • I passed out pgs. 17-18, we'll read them next class
No tarea

Español I, el viernes 9/16

A.I.
Sit with your group, take out your graphic organizer & a pencil, and wait for instructions.

Class Work
  • You finished your graphic organizers & turned them in
  • Your group created a poster (highlighting the interesting information you researched about your country) to be presented to the class on Monday
Tarea: Complete your South American map- no tracing, label the countries & their capitals, no notebook paper. DUE MONDAY 9/19

Thursday, September 15, 2011

Español I, el jueves, 9/15

No A.I.

Estábamos en la aula de información (computer lab), buscando información sobre los países en suramérica

Tarea: Continue working of your "Mapa de Suramérica". Be sure NOT to trace and to label both the country names & their capitals. This is due on MONDAY, 9/19

Wednesday, September 14, 2011

6th Grade, el miércoles - el jueves, 9/14 - 9/15

A.I.
Look over Version 1 on pgs. 14-15 in the Cuento section of your binder. Take a T/F quiz over story.

Class Work
  • New Vocabulary
    • se pone: s/he puts on
    • trota: s/he jogs
    • está desesperado/a: s/he is desperate
  • TPR & PQA
  • As a class, we made up a story
No tarea

7th Grade, el miércoles - el jueves, 9/14 - 9/15

A.I.
Look over Version 1 on p. 6 in the Cuento section of your binder. Take a T/F quiz.

Class Work
  • New Vocabulary
    • escucha: s/he listens
    • al día siguiente: the next/following day
  • TPR & PQA
  • With a partner, you read & discussed the story on p. 5 of your textbook
  • Individually, you completed the activity on p. 5
No tarea

8th Grade, el miércoles - el jueves, 9/14 - 9/15

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • In pairs, students composed an original story in Spanish using illustrations & vocabulary notes as guides
Tarea: Next class you will have a vocabulary quiz over the previous 6 vocabulary structures

Español I, miércoles 9/14

We were in the computer lab today, researching South American countries.

Tarea: Work on drawing your map of South America. You may NOT trace. Please label countries & capitals.

Monday, September 12, 2011

8th Grade, el lunes - el martes, 9/12 - 9/13

A.I.
Read Version 1 in the middle of p. 37 (you should have this in the "Cuento" section of your binder). Then answer the following questions V for true or F for false.

Class Work
  • New Vocabulary:
    • exige: s/he demands
    • hasta que se desmaya: until s/he faints
    • se cae para atrás: s/he falls backwards
  • TPR & PQA
  • We began reading Version 1 on p. 38 as a class
Tarea: Finish reading Version 1 on p. 38

7th Grade, el lunes - el martes, 9/12 - 9/13

A.I.
Read Version 1 on p. 5 of the "Cuento" section of your binder. Then answer the questions that follow.

Class Work
  • New Vocabulary:
    • se ríe: s/he laughs
    • cuenta un chiste: s/he tells a joke
    • le dice: s/he says or tells
  • TPR & PQA
  • We began reading Version 1 on p. 6 (I handed this out in class)
Tarea: Finish reading Version 1 on p. 6

6th Grade, el lunes - el martes, 9/12 - 9/13

A.I.
List at least 4 places of situations in which you might use Spanish (ouside of school).

Class Work
  • We finished Episode 1 of Mi Vida Loca (if your class didn't finish it the other day)
  • New Vocabulary! We started Episodio 6 today :)
    • la ropa: the clothing
    • llama por teléfono: s/he calls on the phone
    • explica: s/he explains
  • TPR & PQA
  • We began reading Versión Uno on pgs. 14-15
Tarea: Finish reading Versión Uno on pgs. 14-15

Español I, el lunes, 9/12

A.I.
En una hoja de papel (separada y en blanca), escribe sobre tu experiencia con hablando en español el fin de semana pasada. Vamos a compartir con la clase.

Class Work
We are learning the South American countries & their capitals the next few classes.
  • Today, we went over what you'll be doing in the computer lab with your "country group"
  • We played with an interactive map online to learn each country's name
  • You labeled a map of South America with each country
No tarea

Friday, September 9, 2011

Español I, el viernes, 9/9

A.I.
Escribe las oraciones en inglés. (Todos los verbs están en el pasado)

Class Work
  • Terminamos la novela El Nuevo Houdini
  • Miramos parte de un episodio (Ep. 17) de Mi Vida Loca
Tarea: Durante el fin de semana, necesitas hablar con otra persona en español

Thursday, September 8, 2011

6th Grade, el jueves - el viernes, 9/8 - 9/9

A.I.
Grab a review worksheet.

Class Work
  • With a partner (choose wisely!), complete both sides of the review worksheet (word scramble & crossword)
  • Check your work & then turn it in to your class drawer
  • We began reading Carl no quiere ir a México novel as a class
  • Any extra time was spent playing a review game
No tarea

7th Grade, el jueves - el viernes, 9/8 - 9/9

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
  • I re-told you the story from p. 4 of your textbook
  • As a class, we wrote the story
  • Individually, you re-wrote the story in the "Escritura" section of your binder

  • You took Mini-Cuento 3 Vocabulary Quiz
  • Any extra time we spent playing a review game
No tarea

8th Grade, el jueves - el viernes, 9/8 - 9/9

A.I.
Translate the sentences from Spanish to English.

Class Work
New Vocabulary
  • contiene la respiración: s/he holds her/his breath
  • dámelo: give it to me
  • se niega a dárselo: s/he refuses to give it to her/him

  • PQA & TPR
  • We made up a story & acted it out
No tarea

Español I, el jueves, 9/8

A.I.
Saca:
1. una hoja de papel
2. una pluma o un lápiz
3. pon todo debajo del escritorio

Class Work
Vamos a jugar Basurabol para repasar el vocabulario del capítulo 5

No tarea

Wednesday, September 7, 2011

Español I, el miércoles, 9/7

A.I.
Todo debajo del escritorio

Class Work
  • Con un amigo o sólo, completa un repaso de todo el vocabulario del ch. 5, pónselo en el "class tray" 8-1
  • Miramos un episodio de Mi Vida Loca (episodio #16)
  • Leímos parte del Ch. 9 de El Nuevo Houdini
No tarea

Tuesday, September 6, 2011

6th Grade, el martes - el miércoles, 9/6 - 9/7

A.I.
In the A.I. section of your binder, make a list of 3 "highlights" from your 4-day break

  • You took the Episodio 5 Test today
  • We watched an Episode (or part of an Episode) of Mi Vida Loca

No tarea

7th Grade, el martes - el miércoles, 9/6 - 9/7

A.I.
In the A.I. section of your binder, make a list of 3 "highlights" from your 4-day break.

Class Work
  • New Vocabulary
    • viene: s/he comes
    • está aburrido/a: s/he is bored
  • TPR & PQA
  • We read the story & completed the activity on p. 4 of your textbook

No tarea

8th Grade, el martes - el miércoles, 9/6 - 9/7

A.I.
In the A.I. section of your binder, make a list of 3 "highlights" from your 4-day break.

Class Work
(For class 8-3)
  • I told you the story from p. 95 of your textbook
  • You re-told the story to me as I wrote it on the board & you wrote it in the "Escritura" section of your binder
(For class 8-2)
  • Review games & group work activities
No tarea

Español I, el martes, 9/6

No A.I.

We took one more class to wrap up the Ch. 5 tests. If you need additional time, you may come see me from 3:35-4:15 this Thursday, 9/8.

No tarea

Thursday, September 1, 2011

Español I, el jueves, 9/1

You started your Ch. 5 Exam today. We will finish it on Tuesday, 9/6.

Happy LONG weekend! :)

8th Grade, el miércoles - el jueves, 8/31 - 9/1

A.I.
Without using any vocabulary notes, match the Spanish word with it's English meaning.

Class Work
  • Discussion of grades & class attention
  • As a class we wrote Mini-Cuento 2 from p. 95 of your textbook
  • Individually, you re-wrote this story in the "Escritura" section of your binder
No tarea

Wednesday, August 31, 2011

7th Grade, el miércoles - el jueves, 8/31 - 9/1

A.I.
Without using your notes, match the vocabulary words with their English meaning.

Class Work
New Vocabulary:
-está feliz: s/he is happy
-vive: s/he lives
-la montañana: the mountain

  • TPR
  • PQA
  • We made up a story as a class
No tarea

6th Grade, el miércoles - el jueves, 8/31 - 9/1

A.I.
1. Open your textbook to p. 22 (Exercise #30)
2. While I am checking Exercise #30, match the vocabulary words with their English meaning

Class Work
  • Individually, you completed Exercise #31
  • With a partner, you began Exercise #32
Tarea: Study your vocabulary words & Episodio 5; your test is on Tuesday 9/6/Wednesday 9/7!

Español I, el martes 8/30 y el miércoles 8/31

Hola,

A.I.
Using mostly Ch. 5 vocabulary structures, write 5 sentences in Spanish; they must be RIDICULOUS :)

Class Work
On Tuesday:
In pairs, you re-wrote the story from p. 100 in your textbook. With your partner, you used the pictures on p. 98-99 as a guide.

On Wednesday:
You completed the following from your textbook-
  • Exercise 4
  • Exercise 6
  • Exercise 7
Tarea: Exercise 10a & 10b on pgs. 110-111. Illustrate & Narrate a story

Anuncio Importante: YOUR CH. 5 EXAM IS TOMORROW, THURSDAY, 9/1

Monday, August 29, 2011

8th Grade, el lunes - el martes, 8/29 - 8/30

A.I.
1. Turn in your 4-Square Packet
2. Look over the previous 6 vocabulary structures
3. Take Vocab Quiz #2

Class Work
  • You broke into 2 groups; we played Pictionary to review Ch. 5 vocabulary learned thus far
Tarea: Finish 4-Square Packet (it's late). If you already turned this in, you don't have any homework.

7th Grade, el lunes- el martes, 8/29 - 8/30

A.I.
1. Look over the previous 6 vocabulary structures
2. Take Vocab Quiz #2

Class Work
  • We reviewed Ch. 5 vocabulary by playing Pictionary
  • We watched an Episode of Mi Vida Loca
No tarea

6th Grade, el lunes - el martes, 8/29 - 8/30

A.I.
Clear your desk of everything

Class Work
  • We broke into 2 teams & played Pictionary to review Episodio 5 vocabulary
  • In your textbook, you completed: Exercise #28, #29, and #30
Tarea: Finish Exercise #30 on p. 22 of your textbook